20. Сходство слов स्वर "svara" = СВАРА

 Мы продолжаем сравнивать славянские слова со словами из санскрита.

 

В древнерусском языке слово «свара» означало «ссора», «брань».

Слово «сварити» означало «бранить».  

Слово «сваритисѧ» означало «ругать», «поносить», «бранить», «злословить».

Слово «сварѧюсѧ» означало «ссорю».  

Слово «свара» с минимальными изменениями сохранились во всех славянских языках.

 

Слово «свара» в русском, болгарском и сербском языке записывается, как «свара».

В украинском и белорусском языке – «сварка».

В словенском, словацком и македонском языке – «swara».

В чешском – «svara».

В польском языке – «swary».

 

Давайте расшифруем слово «свара» согласно древнему смысловому правилу конструирования славянских слов.

 

Транскрипция слова:

# А С В РА

 

Расшифровка:

#  – это;

А – женские признаки (отверстие полость);

С – с;

В – в;

РА – круглое, в виде круга;

 

Таким образом, смысл слова «свара» – «это нечто, имеющее отверстие (полость), связано с круглым и находящееся в этом круглом».

Очевидно, что автор слова «свара» сочетанием букв «РА» зашифровал рот. Это логично, потому что наш речевой аппарат находятся в полости рта, наш голос связан со ртом. Рот из щелевидной формы принимает круглую форму, когда мы разговариваем, особенно, когда мы ругаемся.

Расшифровка слова «свара» высветила глубинные смыслы слов: «сварити», «сваритисѧ», «сварѧюсѧ». Это значит издавать громкие звуки ртом, громко разговаривать.

В санскрите «голос», «звук» - स्वर «svara».

«Звук», «акцент» - स्वार «svāra».

 

Сходство слов «svara» и «svāra» с древнерусским словом «свара» и соответствующими современными славянскими словами очевидно.

 

Продолжение следует