51. Сходство слов रुधिर "rudhira" = РУДЫЙ/РУДА

Мы продолжаем сравнивать славянские слова со словами из санскрита.

 

В древнерусском языке слово «рꙋда» означало «кровь».

Слово «рꙋдый» означало «рыжий», «кровавый», «красноватый».

Слово «рдеть» «означало» «краснеть».

 

Слова «рꙋда», «рꙋдый», «рдеть» с минимальными отличиями сохранились во многих славянских языках.

 

Например, слово «рдеть» в русском, белорусском и сербском языке – «рдеть».

В македонском, словенском, чешском и словацком языке – «rdet».

В польском языке – «rdeet».

 

Слово «рыжий» в словенском языке – «rdeča».

В украинском языке – «рудий».

В белорусском языке – «руды».

В чешском, словацком и польском языке – «ruda».

 

Древнерусское слово «рꙋда» попало и в некоторые языки германской группы, например в английский язык, как слово «red». Это и не удивительно, потому что германские языки, в частности, английский – это покалеченный латиницей протославянский язык.

 

В современном русском языке смысловое содержание слова «руда» сузилось до железной руды, имеющей рыжий, пурпурный или красный (похожий на кровь) цвет.

Слова «рꙋда» было составлено согласно древнему смысловому правилу конструирования славянских слов.

 

Давайте расшифруем его.

 

Транскрипция: # ДА ꙋ Р

 

Расшифровка:

# – это;

ДА – хранилище дитя (тело);

ꙋ - врубить;

Р – рубло.

 

Расшифровка слова: Это цвет того, что появляется, если по телу врубить рублом.

Таким образом, слово «рꙋда» описывает цвет крови, появляющейся после нанесения раны рублом.

В санскрите «красный», «кровавый» - रुधिर «rudhira».

 

Сходство санскритского слова «rudhira» с древнерусскими словами «рꙋда», «рꙋдый» и соответствующими современными славянскими словами, означающими «рыжий», «кровавый», «красноватый», - очевидно.

 

Продолжение следует