100. Сходство выражения न इष्टि आर्य (na iSTi Arya) = НЕСТИНАР – (не принесённый в жертву арий)

Мы продолжаем сравнивать славянские слова со словами из санскрита.

Наверняка, вам приходилось встречаться со словом «НЕСТИНАР».

В Болгарии до настоящего времени сохранился древний дохристианский, языческий обряд, называемый «Нестинарство». Этот религиозно-культурный феномен характерен для исторической области Фракия (Тракия). Главная особенность нестинарства — это обрядовый танец на раскаленных углях.

Нестинарами называют людей, которые входят в состояние транса и танцуют на углях. Считается, что нестинары – это своего рода избранные люди, способные не только к танцу на углях, но и к пророчествам, целительству и ясновидению.

Давайте сделаем смысловой разбор слову «нестинар».

Понятно, что слово «нестинар» составное. Его составляющие:

1. «НЕ»

2. «СТИН»

3. «АР»

1. Слово «НЕ».

«Не» - это слово, противоположное по смыслу слову «ДА».

Давайте сделаем ему побуквенную расшифровку.

Транскрипция: # Е Н

Расшифровка:

# – это;

Е – кисть руки;

Н – отрублю.

Общий смысл слова «НЕ»: «Отрублю руку (если будешь лезть)».

Таким образом, слова «не», «нет» - это словесная реакция женщины в виде отказа на приставания мужчины. Тогда как, слово «ДА» - «Дитя хранилище (женские органы оплодотворения) предоставляю», означает согласие женщины к соитию.

2. Слово «СТИН».

«Стин» - это устаревшее древнерусское слово. Чтобы понять его исходный смысл нам необходимо обратиться к «Толковому словарю живого великорусского языка» Владимира Даля.

Находим в Толковом словаре слово «СТИНати».

Синонимы слова «стинати» - «стяти» и «стять».

Слово «стинати» означает: «срубить», «ссечь», «срезать», «отсечь».

В качестве примера Владимир Даль приводит выдержки из русских летописей:

«Главы (половцев) летяху, невидимо (ангелом) стинаемы на землю».

«Мика же (угорский) убоден (ранен), а Тъбаша главу ему стял».

Кроме того Владимир Даль приводит строку из старинной русской песни.

«Ти русу косу расплетати, ти голову стинами». 

«Стин» - это основа слов «стинати», «стинами», означающее «срез», «отсечение».

Давайте сделаем ему побуквенную расшифровку.

Транскрипция: Т С И Н

Расшифровка:

Т – то, это;

С – с, связано с;

И – буква-знак множественного числа, много раз;

Н – разрезать, разрубить, отрубить, разделить.

Общий смысл слова «стин»: «Это связано с тем, когда много раз отрубают».

Таким образом, после побуквенной расшифровки мы опять сталкиваемся с упомянутым Владимиром Далем смыслом отсечения. Буква «И» в слове «стин» указывает на многократное отсечение голов, что может иметь место либо в битве, либо в жертвоприношении.

3.  Слово «АР».

Давайте сделаем ему побуквенную расшифровку.

Транскрипция: # Р А

Расшифровка:

# – это;

Р – рубло (топор);

А – хранилище, много предметов, расположенных в определённом порядке.

РА – топоры, выложенные с соприкосновением топорищ в круг, Солнце.

АР – солнцепоклонник – арий, властитель, господин.

Общий смысл слова «АР» - «Арий».

 

Интегрируя смыслы составляющий в общий смысл слова «нестинар», получаем: 

«Не Жертвенный Арий» - тот, кто в огне не горит.

Так как история слова «нестинар» имеет древнее дохристианское происхождение, мы можем дополнительно поискать исходные смыслы слова «нестинар» в санскрите.

na – не, нет;

इष्टि iṣṭi (iSTi) – жертва;

आर्य  ārya (Arya) – арий; господин;

Общий смысл:

इष्टि आर्यna iSTi Arya – (НЕСТИНАР) не принесённый в жертву арий (тот, кто в огне не горит).

И через санскрит мы получаем тот же самый смысл величия ариев, которые в огне не горят при жертвоприношении.

Продолжение следует

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

13. Сходство слов श्वेत "śveta" = СВЕТ (СВЕТЛЫЙ)

102. Сходство слов русского языка и санскрита

71. Сходство слов तमस् "tamas" = ТЬМА